CLÁUSULA DE CONFIDENCIALIDAD Y BUEN USO DE LA INFORMACIÓN

 

La totalidad del contenido ubicado en este sitio web al que se tiene acceso a continuación, constituyen datos, conocimientos y know how (en adelante Información), que son de exclusiva propiedad de MELIA HOTELS INTERNATIONAL S.A., protegidos por derechos de propiedad industrial o intelectual, que todo usuario de este sitio web tiene el deber de respetar.
En concreto, y sin limitar la generalidad de la obligación recogida en el párrafo anterior, cualquier persona que tenga acceso a la Información tiene obligación de absoluta confidencialidad y secreto, comprometiéndose todo usuario a no reproducir ni total ni parcialmente la misma, excepto cuando sea estrictamente necesario para el desarrollo de su trabajo en la compañía. Asimismo todo usuario se obliga a no transformar, distribuir, revelar, o comunicar públicamente, toda o parte de la Información recogida en este sitio web.
Cualesquiera de los actos antes citados solo podrán ser realizados con expresa autorización escrita de un representante legal de MELIA HOTELS INTERNATIONAL S.A., haciéndose en todo caso siempre constar los derechos de propiedad intelectual o industrial de MELIA HOTELS INTERNATIONAL sobre la Información.
MELIA HOTELS INTERNATIONAL
se reserva el derecho a establecer todos los medios de control interno, que considere necesarios, con el fin de preservar los citados derechos de propiedad y asegurar el buen uso de la Información y el cumplimiento del deber de confidencialidad aquí recogido.
El usuario de este sitio web deberá devolver a MELIA HOTELS INTERNATIONAL toda la Información que pudiera tener en su poder cuando le sea requerida por MELIA HOTELS INTERNATIONAL , y en cualquier caso al terminar su relación laboral con cualquiera de las Compañías del Grupo MELIA HOTELS INTERNATIONAL , incluyendo todas las copias, reproducciones, registros, resúmenes, análisis, extractos y cualesquiera otros documentos o archivos que se basen en la Información, o deriven de ella. En todo caso el deber de confidencialidad subsistirá con posterioridad a la terminación de su relación laboral con MELIA HOTELS INTERNATIONAL .
El incumplimiento de cualquiera de las obligaciones aquí recogidas y en especial el deber de confidencialidad constituye una falta grave que dará derecho a la Compañía a la aplicación de la sanción que legal o reglamentariamente corresponda. El usuario reconoce que la revelación no autorizada de la Información causará un daño irreparable a MELIA HOTELS INTERNATIONAL , la cual, en tal caso, podrá adoptar las acciones legales que considere adecuadas.


La conexión a este sistema implica la aceptación de estas condiciones.

 

 


 

 

CLAUSE OF CONFIDENTIALITY AND GOOD USE OF THE INFORMATION

 

All contents located in the web site you are about to access are data, knowledge and know-how (henceforth Information), that exclusively belong to MELIA HOTELS INTERNATIONAL S.A. This Information is protected by industrial or intellectual property rights that all users of this web site ought respect.
Particularly, and not limiting the general obligation described above, any user that accesses this Information has the obligation to maintain it secret and confidential, and assumes the compromise of not reproducing part or all of it, except when strictly necessary in order to carry out his/her job in the company. Furthermore, all users are obliged not to transform, distribute, reveal or publicly communicate all or part of the Information contained in this web site.
The mentioned actions can only be carried out given express written permission from a legal representative of MELIA HOTELS INTERNATIONAL S.A., and always stating MELIA HOTELS INTERNATIONAL S.A. intellectual or industrial property rights over the cited Information.
MELIA HOTELS INTERNATIONAL reserves the right to establish any internal means of control it considers necessary to preserve the mentioned property rights, ensure the proper use of the Information, and the fulfilment of the confidentiality duty described above.
The user of this web site must return all Information in his/her power whenever required by MELIA HOTELS INTERNATIONAL S.A. Moreover, the user will return all Information when finishing his/her working relationship with any of the Companies belonging to the MELIA HOTELS INTERNATIONAL Group, including all copies, reproductions, registers, summaries, analysis, extracts, and any other documents or files based on or derived from the Information. In any case, the confidentiality duty remains after the completion of the working relationship with MELIA HOTELS INTERNATIONAL .
The failure to execute any of the obligations detailed above, and specially the confidentiality duty, is considered a serious misdemeanour, which will enable the Company to apply the corresponding legal or statutory sanction. The user admits that the unauthorized disclosure of the Information will cause an irreparable damage to MELIA HOTELS INTERNATIONAL , who then could adopt the legal actions it considers appropriate.


By login into this system you accept these conditions.